Take a look at the Alternating Case extension maybe. Example of an extension that transforms the text in unusual way
