P.S., welcome to all PopClip users viewing this thread for the first time! many of you may only be discovering the snippets feature now due to the recent PopClip update mentioning it in the release notes.
I’ve just added a new guide: How to run a macOS Shortcut from PopClip